英國《金融時報》報導，根據最近研究報告指出，
從近一波糧價齊漲的趨勢看來，今後全球食物價格將轉
入另一個階段，低糧價時代過去，而且未來10年內恐怕
都不會消退，各國政府無疑背負了長期的壓力。不過最
近糧食價格已有從歷史新高略顯回落的趨勢。
經濟合作暨發展組織（Organisation for Economic
Co-operation and Development；OECD)與聯合國糧食
及農業組織（Food and Agriculture Organisation ；
FAO）最近合作完成一份報告。這份即將發表的報告指
出，糧食登上「價格高原」後停滯，原因包括生質能源
應用的刺激，以及如中國等開發國家的大量需求。
但根據這份下週將公布的「 2008-2017年農業展望
報告」，短期內糧價可能可以稍微一鬆口氣，報告預計
，今年創下歷史新高的數種農作物價格將稍微回落。
一位參與這份報告的官員表示，「跟過去相比，未
來糧價仍會保持在相對高位，不過應該比最近的天價低
一點。」
與 2005-2007年小麥平均價格相比，這份報告預期
2017年小麥價格應該會比現在貴2%（經過通膨校正後）
，稻米則貴1%，玉米漲 15%，油菜花的漲幅最高，預期
達到 33%。
此外，報告也揭露，雖然預期糧價比目前價格稍微
回落，但糧食引發的通貨膨脹將成為長期經濟問題，因
為糧價一定比 1985-2007年間的價格水準還高，這在較
貧窮的國家來說格外棘手。
聯合國糧農組織在羅馬的官員Alexander Müller表
示，全球必須開始習慣高糧價，「在不久的將來，我們
身邊的農產品物資都會變得很貴」。
過去12個月間，糧價走揚超過 50%，但最近這波漲
幅開始出現和緩的跡象。今年 4月聯合國糧農組織監測
的食物指數出現15個月以來首次下降，因此官員們認為
，糧價可能已經觸高回落。
小麥價已比 2月的最高點拉回 40%，大豆價格也開
始回跌，玉米和稻米價則在最近的歷史高點上下徘徊。
然而，這份報告完全否決了糧食價格急速下挫的可
能性。回顧歷史，1970年代的糧食危機與1996年玉米危
機之後，農產價格都快速回到了舊有價格水準。但報告
指出，「目前情況與其他農產品價格攀升後快速回落的
例子不同，未來全球仍然必須承受昂貴的食物。」
另外，報告仍警告，由於多種農產品物資的供應仍
然緊縮，儲量水準相當低，而且短期內不會太快回升，
因此接下來的幾季仍有可能出現更激烈的糧價漲幅。
[MS言] 農產品的 Cycle Time 超短.......
從近一波糧價齊漲的趨勢看來，今後全球食物價格將轉
入另一個階段，低糧價時代過去，而且未來10年內恐怕
都不會消退，各國政府無疑背負了長期的壓力。不過最
近糧食價格已有從歷史新高略顯回落的趨勢。
經濟合作暨發展組織（Organisation for Economic
Co-operation and Development；OECD)與聯合國糧食
及農業組織（Food and Agriculture Organisation ；
FAO）最近合作完成一份報告。這份即將發表的報告指
出，糧食登上「價格高原」後停滯，原因包括生質能源
應用的刺激，以及如中國等開發國家的大量需求。
但根據這份下週將公布的「 2008-2017年農業展望
報告」，短期內糧價可能可以稍微一鬆口氣，報告預計
，今年創下歷史新高的數種農作物價格將稍微回落。
一位參與這份報告的官員表示，「跟過去相比，未
來糧價仍會保持在相對高位，不過應該比最近的天價低
一點。」
與 2005-2007年小麥平均價格相比，這份報告預期
2017年小麥價格應該會比現在貴2%（經過通膨校正後）
，稻米則貴1%，玉米漲 15%，油菜花的漲幅最高，預期
達到 33%。
此外，報告也揭露，雖然預期糧價比目前價格稍微
回落，但糧食引發的通貨膨脹將成為長期經濟問題，因
為糧價一定比 1985-2007年間的價格水準還高，這在較
貧窮的國家來說格外棘手。
聯合國糧農組織在羅馬的官員Alexander Müller表
示，全球必須開始習慣高糧價，「在不久的將來，我們
身邊的農產品物資都會變得很貴」。
過去12個月間，糧價走揚超過 50%，但最近這波漲
幅開始出現和緩的跡象。今年 4月聯合國糧農組織監測
的食物指數出現15個月以來首次下降，因此官員們認為
，糧價可能已經觸高回落。
小麥價已比 2月的最高點拉回 40%，大豆價格也開
始回跌，玉米和稻米價則在最近的歷史高點上下徘徊。
然而，這份報告完全否決了糧食價格急速下挫的可
能性。回顧歷史，1970年代的糧食危機與1996年玉米危
機之後，農產價格都快速回到了舊有價格水準。但報告
指出，「目前情況與其他農產品價格攀升後快速回落的
例子不同，未來全球仍然必須承受昂貴的食物。」
另外，報告仍警告，由於多種農產品物資的供應仍
然緊縮，儲量水準相當低，而且短期內不會太快回升，
因此接下來的幾季仍有可能出現更激烈的糧價漲幅。
[MS言] 農產品的 Cycle Time 超短.......
請先 登入 以發表留言。